The phrase "dog mouth" is not a common phrase in English. However, if someone uses it metaphorically, it could mean a person who speaks unkindly or harshly, like a dog barking loudly.